Gung ho 2/5. Onbezonnen

De integratie van de jeugd in de kolonie wordt voortgezet. Door de onderlinge rivaliteit lopen de emoties hoog op. En de komst van een nieuw mooi meisje helpt ook niet. Ondertussen hebben de volwassenen het druk met de vijandige wereld buiten de muren van Fort Apache. Maar het gevaar is misschien niet dat wat men dacht, en de kolonie raakt steeds meer geïsoleerd…